{"id":12168,"date":"2025-09-04T15:01:00","date_gmt":"2025-09-04T18:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sportnb.com\/watch-learn\/"},"modified":"2026-01-20T14:08:26","modified_gmt":"2026-01-20T18:08:26","slug":"watch-learn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie Regarder et apprendre\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Dans le cadre de l\u2019engagement continu de Sport NB \u00e0 promouvoir et \u00e0 contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation de milieux sportifs et r\u00e9cr\u00e9atifs s\u00e9curitaires et inclusifs pour tous les N\u00e9o-Brunswickois et N\u00e9oBrunswickoises, les courtes vid\u00e9os suivantes visent \u00e0 aborder des sujets courants li\u00e9s au sport s\u00e9curitaire pour pr\u00e9venir la violence et les comportements r\u00e9pr\u00e9hensibles dans ce domaine. Ces vid\u00e9os, qu\u2019il est possible de regarder dans n\u2019importe quel ordre, visent \u00e0 promouvoir une exp\u00e9rience sportive positive pour tous.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Note : Ces vid\u00e9os traitent de questions li\u00e9es au sport s\u00e9curitaire, comme la violence, le harc\u00e8lement, la discrimination et la cyberintimidation, entre autres. Bien qu\u2019elles soient destin\u00e9es \u00e0 servir de ressources \u00e9ducatives, une partie de leur contenu peut \u00eatre de nature sensible. La prudence est recommand\u00e9e aux personnes qui les visionnent.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-7e54e446 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" data-srcset=\"https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-1024x1024.png ,https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2.png 780w, https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2.png 360w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" data-src=\"https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"uag-image-12173 lazyload\" width=\"1080\" height=\"1080\" title=\"2\" role=\"img\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1080px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1080\/1080;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/share.synthesia.io\/1a59104c-8961-4dd2-bb28-26cee2d17ccc\">regarder<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:18px\">Apprenez \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 signaler la maltraitance psychologique dans<br>le sport : en parlant et en agissant, vous<br>pouvez vraiment changer les choses!\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-3a28acb5 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" data-srcset=\"https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4-1024x1024.png ,https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4.png 780w, https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4.png 360w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" data-src=\"https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"uag-image-13109 lazyload\" width=\"1080\" height=\"1080\" title=\"4\" role=\"img\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1080px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1080\/1080;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/share.synthesia.io\/6f6d2456-f47a-4c8f-984a-508f658a7304\">regarder<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:18px\">Des limites claires permettent d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 de toutes les personnes dans le sport. Elles font en sorte que les r\u00f4les sont bien d\u00e9termin\u00e9s, r\u00e9duisent les risques d\u2019inconduite et renforcent la confiance entre le personnel d\u2019entra\u00eenement et les athl\u00e8tes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-bcc0ad64 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" data-srcset=\"https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7-1024x1024.png ,https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7.png 780w, https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7.png 360w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" data-src=\"https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"uag-image-13111 lazyload\" width=\"1080\" height=\"1080\" title=\"7\" role=\"img\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1080px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1080\/1080;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fshare.synthesia.io%2F2f0a1cc9-fb02-4d6d-a867-487072817e03&amp;data=05%7C02%7Ckate.campbell%40sportnb.com%7C1dfec38d601f4d353b9908de39ad8279%7Ca5fe79639c2647438bfe0a0d8c9bbd62%7C0%7C0%7C639011614584919988%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=fsqq55ADFuHgs7t202gaDyPQ0w%2BXhy4o2GlQzbWdqg8%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">regarder<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:18px\">Un t\u00e9moin est toute personne qui observe ou prend conscience d\u2019un comportement qui pourrait \u00eatre pr\u00e9judiciable ou inqui\u00e9tant. Quand vous vous exprimez ou vous agissez, vous prot\u00e9gez non seulement les athl\u00e8tes, mais vous renforcez aussi votre r\u00f4le de leader de confiance et contribuez \u00e0 \u00e9tablir une culture plus s\u00e9curitaire pour toutes et tous.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-ebf10029 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" data-srcset=\"https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9-1024x1024.png ,https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9.png 780w, https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9.png 360w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" data-src=\"https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"uag-image-13113 lazyload\" width=\"1080\" height=\"1080\" title=\"9\" role=\"img\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1080px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1080\/1080;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fshare.synthesia.io%2Fad963aa0-0b37-48a4-b8ab-5075d5ba2db4&amp;data=05%7C02%7Ckate.campbell%40sportnb.com%7C6cabdc158e8546e5dbad08de470a8c66%7Ca5fe79639c2647438bfe0a0d8c9bbd62%7C0%7C0%7C639026307830783763%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=zuQSGjUvRvLvh8mxJYYqtib2NBPCbsU5lG%2Frq%2FQ8Ru8%3D&amp;reserved=0\">regarder<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:18px\">La r\u00e8gle de deux est l&#8217;un des moyens les plus efficaces pour prot\u00e9ger les athl\u00e8tes contre les pr\u00e9judices, ainsi que les entra\u00eeneures ou entra\u00eeneurs contre les fausses all\u00e9gations ou les malentendus. Elle garantit la transparence et la responsabilit\u00e9 dans des situations vuln\u00e9rables.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de l\u2019engagement continu de Sport NB \u00e0 promouvoir et \u00e0 contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation de milieux sportifs et r\u00e9cr\u00e9atifs s\u00e9curitaires et inclusifs pour tous les N\u00e9o-Brunswickois et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12287,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"wf_page_folders":[],"class_list":["post-12168","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SportNB | S\u00e9rie Regarder et apprendre\u00a0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sport New Brunswick (Sport NB) is a non-profit, volunteer organization dedicated to the development and promotion of the amateur sport community in New Brunswick. It is a federation that consists of over 60 provincial sport organizations and other sport related organizations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SportNB | S\u00e9rie Regarder et apprendre\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sport New Brunswick (Sport NB) is a non-profit, volunteer organization dedicated to the development and promotion of the amateur sport community in New Brunswick. It is a federation that consists of over 60 provincial sport organizations and other sport related organizations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SportNB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sportnb\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T18:08:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SportNB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/watch-learn\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/watch-learn\\\/\",\"name\":\"SportNB | S\u00e9rie Regarder et apprendre\u00a0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/watch-learn\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/watch-learn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-04T18:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T18:08:26+00:00\",\"description\":\"Sport New Brunswick (Sport NB) is a non-profit, volunteer organization dedicated to the development and promotion of the amateur sport community in New Brunswick. It is a federation that consists of over 60 provincial sport organizations and other sport related organizations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/watch-learn\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/watch-learn\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/watch-learn\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/watch-learn\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9rie Regarder et apprendre\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SportNB\",\"description\":\"Together, we can make sport safe for everyone.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SportNB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sportnb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sportnb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo.svg\",\"width\":288,\"height\":75,\"caption\":\"SportNB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sportnb.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sportnb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SportNB\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5976PPks7naTvXfQ4cZk5g\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/sportnb506\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sportnewnouveaubrunswick\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SportNB | S\u00e9rie Regarder et apprendre\u00a0","description":"Sport New Brunswick (Sport NB) is a non-profit, volunteer organization dedicated to the development and promotion of the amateur sport community in New Brunswick. It is a federation that consists of over 60 provincial sport organizations and other sport related organizations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SportNB | S\u00e9rie Regarder et apprendre\u00a0","og_description":"Sport New Brunswick (Sport NB) is a non-profit, volunteer organization dedicated to the development and promotion of the amateur sport community in New Brunswick. It is a federation that consists of over 60 provincial sport organizations and other sport related organizations.","og_url":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/","og_site_name":"SportNB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sportnb","article_modified_time":"2026-01-20T18:08:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SportNB","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/","url":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/","name":"SportNB | S\u00e9rie Regarder et apprendre\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-04T18:01:00+00:00","dateModified":"2026-01-20T18:08:26+00:00","description":"Sport New Brunswick (Sport NB) is a non-profit, volunteer organization dedicated to the development and promotion of the amateur sport community in New Brunswick. It is a federation that consists of over 60 provincial sport organizations and other sport related organizations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/watch-learn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9rie Regarder et apprendre\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/","name":"SportNB","description":"Together, we can make sport safe for everyone.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/#organization","name":"SportNB","url":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo.svg","width":288,"height":75,"caption":"SportNB"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sportnb","https:\/\/x.com\/SportNB","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5976PPks7naTvXfQ4cZk5g","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/sportnb506","https:\/\/www.instagram.com\/sportnewnouveaubrunswick\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-scaled.jpg",2560,1440,false],"thumbnail":["https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-1024x576.jpg",900,506,true],"1536x1536":["https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-2048x1152.jpg",2048,1152,true],"thumbnail_1440x9999":["https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-1440x810.jpg",1440,810,true],"menu-thumb":["https:\/\/www.sportnb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sport-treadmill-tor-route-163444-163444-330x230.jpg",330,230,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Evan","author_link":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/author\/marketing\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Dans le cadre de l\u2019engagement continu de Sport NB \u00e0 promouvoir et \u00e0 contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation de milieux sportifs et r\u00e9cr\u00e9atifs s\u00e9curitaires et inclusifs pour tous les N\u00e9o-Brunswickois et [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12168"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13115,"href":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12168\/revisions\/13115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportnb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=12168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}